11-21-2011
|
المشاركة رقم: 2
|
| المعلومات |
| الكاتب: |
|
| اللقب: |
زائر |
| البيانات |
| العضوية: |
|
| المشاركات: |
n/a |
| بمعدل : |
0 يوميا |
| الإتصالات |
| الحالة: |
|
| وسائل الإتصال: |
|
|
كاتب الموضوع :
{الشامخ}
المنتدى :
الركن الفيفي
رد: ترحيبة باللهجة الفيفية
توجد لخبطة بين القصيدة والترجمة
وفي رأيي أن في القصيدة تكلف كثير
وقد أحببت أن أدرج بيت شعر وهو عبارة عن تكثيرة ولكن الشاعر لم يعرف معنى الكلمات التي أدرجها لأنه ليس من فيفاء حيث يقول:
ياسلام الله عليك يا أحمد إبنمحمدا***** يلي قنعسوهو في قناعس واقناعس خيرت المتقنعسين
|
|
|